Only posts tagged with: Liturgy | Display all
Jul. 13 at 9:59pm
We were out of town this week, so we got to see how the other half lives—that is, people who aren't fortunate enough to belong to our home parish.
At first, we enjoyed the variety. One priest preached about how great it is to be 70, because you can finally say whatever you like: what do you have to lose? It was a solid homily, even if it did include more about Lois Lerner and the IRS than I was expecting.
Then, the next day, there was the much more ancient priest, the one we’re always startled but happy to see still alive and kicking each year, who radiates a really glorious indifference to conventional wisdom. Speaking about people who try to …continue reading
Nov. 16, 2011, at 6:00am
To help prepare the faithful for the new translation of the mass, our parish priests have lately taken some time out of their homilies each week to read part of an official document (I don't know where they got it) explaining what the most significant changes are, and why they were made.
The section read this week included a change made to the words of institution:
The previous translation of the Mass referred to Jesus' blood having redemptive value "for all." The new translation replaces the words "for all" with "for many."
"For many" is apparently closer to the Latin text of the mass, and also in greater continuity with the Tradition. More importantly, it
…remains closer to Jesus' …